A pilot episode was filmed of an American version of The Young Ones. It was called Oh, No! Not THEM! and featured Nigel Planer as Neil, and it had a claymation opening credit sequence. Fox didn't make the series. In the pilot they were all sleeping in one bed and Rick (not played by Mayall) was having a dream about a hot punk girl and woke up and Neil asks him why he didn't kiss her. Robert Llewellyn wrote in his book The Man In The Rubber Mask (1994):
- "The Young Ones was taken over the Atlantic in the mid eighties, and Nigel [Planer] was the only member of the British cast to go. He had experienced a fairly hideous time, worried sick that he was going to have to stay there for six years with a group of people he hated who managed to make The Young Ones into a sort of grubby Benny Hill Show. He was hugely relieved when the pilot was a flop and he was released from his contract."
- "I have acted in Hollywood, actually. It was a very small part in a very small 'movie'. The band played a party—our guitarist's wife's sister was studying film in Hollywood when we were staying there, and she was involved in this show that was supposed to be the American version of The Young Ones . There was a nasty landlord, and all these kids living in a house, and they were going to get thrown out, and we did a gig for them to raise their rent. It was all filmed in one take, and we did the gig bit in a garage full of cameramen and extras. It wasn't a very good 'movie', but now I can tell people I acted in Hollywood